Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
цялостен подход към предложението за осъществяване на програма за разработване на акваторията — 15 точки;
Czech[cs]
celkový přístup k návrhu uskutečnit program průzkumu při pobřeží – 15 bodů;
Danish[da]
den overordnede tilgang til forslaget om at iværksætte et offshore efterforskningsprogram — 15 point
German[de]
Gesamtkonzept des Vorschlags zur Durchführung eines Offshore-Explorationsprogramms — 15 Punkte;
Greek[el]
Γενική προσέγγιση που υιοθετήθηκε στην προτεινόμενη ανάληψη προγράμματος υπεράκτιων ερευνών — 15 βαθμοί·
English[en]
the overall approach to the proposal to undertake an offshore exploration programme — 15 Marks;
Spanish[es]
enfoque global de la propuesta para la aplicación del programa de prospección costera — 15 puntos;
Estonian[et]
ettepaneku üldine lähenemisviis avamere uurimisprogrammi läbiviimiseks — 15 punkti;
Finnish[fi]
yleinen lähestymistapa offshore-etsintäohjelman toteuttamiseen — 15 pistettä;
French[fr]
l'approche globale de la proposition pour mettre en œuvre un programme de prospection en mer — 15 points;
Hungarian[hu]
a tengeri feltárási programjavaslat általános megközelítése – 15 pont;
Italian[it]
l'approccio globale alla proposta di attuare un programma di prospezione in mare — 15 punti;
Lithuanian[lt]
bendras pasiūlymo vykdyti žvalgybos jūroje programą aspektas — 15 balų;
Latvian[lv]
kopējā koncepcija priekšlikumam veikt šelfa izpētes programmu — 15 punkti;
Maltese[mt]
L-approċċ kumplessiv tal-proposta lejn l-involviment fi programm ta' esplorazzjoni 'l barra mix-xtut — 15-il Marka;
Dutch[nl]
de algemene in het voorstel gepresenteerde aanpak voor het exploratieprogramma — 15 punten;
Polish[pl]
ogólne podejście do oferty realizacji programu poszukiwań w warunkach morskich — 15 punktów;
Portuguese[pt]
abordagem global relativamente à proposta de execução de um programa de pesquisa offshore — 15 pontos;
Romanian[ro]
abordarea globală a propunerii de realizare a unui program de explorare în larg — 15 puncte;
Slovak[sk]
celkový prístup k návrhu uskutočniť výskumný námorný program – 15 bodov;
Slovenian[sl]
splošni pristop predloga k izvedbi programa raziskav na morju – 15 točk;
Swedish[sv]
Förslagets övergripande strategi för att inleda ett program för offshore-utvinning – 15 poäng.