Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Общата селскостопанска политика (наричана по-нататък „ОСП“) предвижда, наред с другите мерки, изплащането на помощи от Съюза на земеделски стопани.
Czech[cs]
Kromě jiných opatření stanoví společná zemědělská politika (dále jen „SZP“) platby unijní podpory pro zemědělce.
Danish[da]
Den fælles landbrugspolitik fastlægger bl.a. foranstaltninger for så vidt angår betaling af EU-støtte til landbrugere.
Greek[el]
Η κοινή γεωργική πολιτική (στο εξής: ΚΓΠ) προβλέπει, μεταξύ άλλων μέτρων, την καταβολή ενισχύσεων της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς τους αγρότες.
English[en]
The common agricultural policy (‘the CAP’) provides, amongst other measures, for the payment of EU support to farmers.
Spanish[es]
La política agrícola común (en lo sucesivo, «PAC») establece, entre otras medidas, el pago de ayudas de la Unión a los agricultores.
Estonian[et]
Ühises põllumajanduspoliitikas on muude meetmete seas ette nähtud liidu toetuse maksmine põllumajandusettevõtjatele.
Finnish[fi]
Yhteiseen maatalouspolitiikkaan (jäljempänä YMP) sisältyy muiden toimenpiteiden ohella unionin tukien maksaminen viljelijöille.
French[fr]
La politique agricole commune (ci-après la « PAC ») prévoit, entre autres mesures, le paiement d’une aide de l’Union aux agriculteurs.
Hungarian[hu]
A közös agrárpolitika (a továbbiakban: KAP) egyéb intézkedések mellett a mezőgazdasági termelők részére uniós támogatás kifizetését írja elő.
Italian[it]
La politica agricola comune (in prosieguo: la «PAC») prevede, tra l’altro, misure per il pagamento del sostegno dell’Unione agli agricoltori.
Latvian[lv]
Kopējā lauksaimniecības politika (turpmāk tekstā – “KLP”) citu pasākumu starpā paredz Savienības atbalsta maksājumus lauksaimniekiem.
Dutch[nl]
Het gemeenschappelijk landbouwbeleid (hierna: „GLB”) voorziet onder meer in maatregelen voor de betaling van EU‐steun aan landbouwers.
Portuguese[pt]
A política agrícola comum (a seguir «PAC») prevê, entre outras medidas, a concessão de apoios da União Europeia aos agricultores.
Romanian[ro]
Politica agricolă comună (denumită în continuare „PAC”) prevede, printre alte măsuri, plata unui ajutor financiar al Uniunii către fermieri.
Slovak[sk]
Spoločná poľnohospodárska politika (ďalej len „SPP“) upravuje, okrem iných opatrení, platby podpory Únie pre poľnohospodárov.
Slovenian[sl]
Skupna kmetijska politika (v nadaljevanju: SKP) določa poleg drugih ukrepov plačilo podpore EU kmetom.
Swedish[sv]
Enligt den gemensamma jordbrukspolitiken beviljas jordbrukare, bland annat, direktstöd från unionen.