Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
؟ بالتحديد, ( شاي هولود ) ْ
Bulgarian[bg]
По-точно Шай-халуд.
Bosnian[bs]
Šai Hulud, da budem precizan.
Czech[cs]
Shai-hulud, abych byl konkrétní.
Danish[da]
Shai-Hulud, for at være præcis.
German[de]
Shai-Hulud, um es genau zu sagen.
Greek[el]
Σάι-Χουλούντ, για να είμαι ακριβής.
English[en]
Shai-Hulud, to be specific.
Spanish[es]
Shai-hulud, para ser específicos.
Finnish[fi]
Shai-hulud tulee olla erikoinen.
French[fr]
un Shai-Hulud pour être précis...
Hebrew[he]
שאי-הולוד, ליתר דיוק.
Croatian[hr]
Shai-Hulud, da budem precizan.
Hungarian[hu]
Konkrétan egy Shai-hulud.
Indonesian[id]
Shai-hulud, untuk lebih spesifik.
Italian[it]
Shai-Hulud, per esser precisi.
Norwegian[nb]
En Shai-Hulud, faktisk.
Dutch[nl]
Shai-Hulud om precies te zijn.
Portuguese[pt]
Shai-Hulud, para ser específico.
Romanian[ro]
Shai-Hulud, ca să fiu mai explicit.
Russian[ru]
Шаи-Хулуд, если быть точным
Slovenian[sl]
Shai-Hulud, da boš vedela.
Serbian[sr]
Šai Hulud, da budem precizan.
Swedish[sv]
Shai-Hulud, för att vara exakt.
Thai[th]
เรียกให้ชัด ๆ ก็คือ " ชาย ฮูลุด "
Turkish[tr]
Adı Shai-Hulud.