Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) Базите данни на фотографски агенции, когато е приложимо.
Czech[cs]
c) popřípadě databáze fotobank.
Danish[da]
c) billedbureauers databaser, hvor det er relevant.
German[de]
(c) ggf. die Datenbanken von Bildagenturen.
Greek[el]
γ) Οι βάσεις δεδομένων φωτογραφικών πρακτορείων, ανάλογα με την περίπτωση.
English[en]
(c) The databases of picture agencies where applicable.
Spanish[es]
(c) las bases de datos de agencias fotográficas, cuando proceda.
Estonian[et]
(c) vajaduse korral fotoagentuuride andmebaasid;
Finnish[fi]
(c) tarvittaessa kuvatoimistojen tietokannat;
French[fr]
(c) les bases de données des agences d'images, le cas échéant.
Hungarian[hu]
c) adott esetben a képügynökségek adatbázisai.
Italian[it]
(c) se del caso, le banche dati di agenzie fotografiche.
Lithuanian[lt]
(c) prireikus, atvaizdo agentūrų duomenų bazės.
Latvian[lv]
(c) attiecīgos gadījumos fotoaģentūru datu bāzes.
Maltese[mt]
(c) il-bażijiet ta' dejta tal-aġenziji tar-ritratti, meta jkun applikabbli.
Dutch[nl]
(c) waar van toepassing, de databanken van fotoagentschappen.
Polish[pl]
c) bazy danych agencji materiałów wizualnych, w stosownych przypadkach.
Portuguese[pt]
(c) Bases de dados de agências de imagens, quando aplicável.
Romanian[ro]
(c) bazele de date ale agențiilor de imagini, dacă este cazul.
Slovak[sk]
(c) databázy obrazových agentúr tam, kde to prichádza do úvahy.
Slovenian[sl]
(c) podatkovne zbirke agencij s slikami, kjer je primerno.
Swedish[sv]
c) I tillämpliga fall databaser som förs av bildagenturer.