Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريدكِ و العميلَ ( لي ) أن تحضراها من المشرحة.
Bulgarian[bg]
Двамата с Лий го донесете от моргата.
Bosnian[bs]
Želio bih da ga ti i agent Lee dostavite iz mrtvačnice.
Czech[cs]
Chtěl bych, abyste ho s agentem Lee vyzvedli z márnice.
Danish[da]
Dig og agent Lee skal hente det i lighuset.
German[de]
Ich möchte, dass Sie und Agent Lee ihn aus der Leichenhalle herbringen.
English[en]
I'd like you and Agent Lee to retrieve it from the morgue.
Spanish[es]
Quiero que tú y el agente Lee lo recupereis de la morgue.
Estonian[et]
Ma tahan, et tooksite agent Leega selle surnukuurist siia.
Persian[fa]
مي خوام تو و مامور " لي " بريد و اونو از سردخونه بياريد
Finnish[fi]
Hae se ruumishuoneelta Leen kanssa.
French[fr]
Allez le chercher à la morgue.
Hebrew[he]
אני רוצה שאת והסוכן לי תוציאו אותה מחדר המתים.
Hungarian[hu]
Szeretném, ha Lee ügynökkel elhoznák azt a hullaházból.
Indonesian[id]
Aku ingin kau dan Lee mengambilnya dari kamar mayat.
Italian[it]
Vorrei che tu e l'agente Lee andaste all'obitorio.
Japanese[ja]
リー と 引き取り を 少年 の 事 を 言 っ て くる
Macedonian[mk]
Сакам ти и агентот Ли да го донесете од мртовечницата.
Dutch[nl]
Haal het met Lee uit het lijkenhuis.
Polish[pl]
Chcę, żebyś odebrała je z agentem Lee z kostnicy.
Portuguese[pt]
Vá com o agente Lee retirá-lo do necrotério.
Romanian[ro]
Vreau ca tu şi agentul Lee să-l luaţi de la morgă.
Slovak[sk]
Chcel by som, aby ste vy a agent Lee vyzdvihli to telo z márnice.
Slovenian[sl]
Z Leejem pojdita ponj v mrtvašnico.
Turkish[tr]
Sen ve Ajan Lee onu morgdan alın.