Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجعله يشرب الكثير من دواء السعال اشاهد ( بريكنج باد ) حتى يغمى عليه
English[en]
load him up with cough syrup, watch Breaking Bad until he conks out.
Spanish[es]
Llenarlo a jarabe para la toz y ver Breaking Bad hasta que se duerma.
Hebrew[he]
לטעון אותו בסירופ נגד שיעול, לצפות Breaking Bad עד שהוא conks החוצה.
Croatian[hr]
Našopam ga sirupom i gledam Breaking Bad dok ne zaspe.
Hungarian[hu]
Itassam le köhögősziruppal, és nézzek Totál szívást, amíg ki nem dől.
Italian[it]
Lo riempio di sciroppo per la tosse e guardo Breaking Bad finche'non crolla.
Dutch[nl]
Gooi hem vol hoestsiroop en kijk Breaking Bad tot hij in slaap valt.
Portuguese[pt]
Entupo ele de xarope e assisto Breaking Bad até ele apagar.
Turkish[tr]
Bir dolu öksürüp şurubu içirip sızana kadar Breaking Bad izleyeceğim.