Besonderhede van voorbeeld: 9016476611335370688

Czech

Buď mou ženou Gladys, mou jedinou... až tam skončím.

Greek

Γίνε γυναίκα μου, Γκλάντις, το μόνο που μπορώ να προσκολληθώ όταν είμαι εκεί.

English

Be my wife, Gladys, the one I can cling to... when I'm over there.

Spanish

Sé mi esposa, Gladys, a quien pueda aferrarme... cuando esté ahí fuera.

Finnish

Tule vaimokseni, jotta voin ajatella sinua rintamalla.

French

Sois ma femme, Gladys, celle à qui m'accrocher... quand je serai là-bas.

Hungarian

Légy a feleségem Gladys, az egyetlen, akire számíthatok... amikor odaát vagyok.

Italian

Diventa mia moglie, Gladys, la persona a cui aggrapparmi mentre saro'laggiu'.

Dutch

Wordt mijn vrouw, Gladys, diegene waar ik me kan aan vasthouden als ik ginder ben.

Portuguese

Seja minha esposa, Gladys, algo para me salvar * * * * quando eu estiver lá.