Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Предоставяне на съоръжения и услуги за фитнес центрове, физиотерапия, спортни дейности, гимнастика и възстановителни дейности
Czech[cs]
Dodávání struktur a služeb pro centra fitness, fyzioterapii, sportovní aktivity, gymnastiku a rekreační aktivity
Danish[da]
Helseklubfaciliteter, fysioterapi, sportsarrangementer, gymnastikfaciliteter og rekreative faciliteter
German[de]
Bereitstellung von Einrichtungen und Dienstleistungen für Fitnesszentren, Physiotherapie, Sport, Gymnastik und Freizeitaktivitäten
Greek[el]
Παραχώρηση εγκαταστάσεων και υπηρεσιών για κέντρα βελτίωσης της φυσικής κατάστασης, φυσιοθεραπείας, αθλητικών δραστηριοτήτων, γυμναστικής και αναψυχής
English[en]
Providing facilities and services for fitness centres, physiotherapy, sport, gymnastics and recreation
Spanish[es]
Suministro de estructuras y servicios de centros de fitness, fisioterapia, actividades deportivas, gimnasia y actividades recreativas
Estonian[et]
Tervisespordikeskuste, sporditegevuse, võimlemise ja vabaajategevuse rajatiste ja teenuste pakkumine
Finnish[fi]
Kuntokeskus-, fysioterapia-, urheilu-, voimistelu- ja virkistystilojen ja -palvelujen tarjoaminen
French[fr]
Fourniture de structures et de services pour centres de fitness, de physiothérapie, d'activités sportives, de gymnastique et d'activités récréatives
Hungarian[hu]
Struktúrák és szolgáltatások biztosítása fitnesz-, fizikoterápiás központok, sport-, gimnasztika és rekreációs tevékenységek számára
Italian[it]
Fornitura di strutture e servizi per centri di fitness, fisioterapia, attività sportive, ginnastica ed attività ricreative
Lithuanian[lt]
Lengvojo kultūrizmo, fizioterapijos, sporto, gimnastikos ir rekreacinio poilsio centrų įrangos ir paslaugų tiekimas
Latvian[lv]
Veselības klubu, fizioterapijas, sportošanas, vingrošanas un atpūtas iespēju nodrošināšana
Maltese[mt]
Provvista ta' strutturi u servizzi għal ċentri tal-fitness, fiżjoterapija, attivitajiet sportivi, ġinnastika u attivitajiet rikreattivi
Dutch[nl]
Verschaffing van faciliteiten en diensten voor fitnesscentra, fysiotherapie, sportieve activiteiten, gymnastiek en recreatie
Polish[pl]
Udostepnianie struktur i usług dla centrów fitness, fizjoterapii, sportu, gimnastyki i działalności rekreacyjnej
Portuguese[pt]
Fornecimento de estruturas e serviços para clubes de saúde (manutenção da forma física) e centros de fisioterapia, actividades desportivas, ginástica e actividades recreativas
Romanian[ro]
Furnizare de structuri si servicii pentru centrele de fitness, fizioterapie, activitati sportive, gimnastica si activitati recreative
Slovak[sk]
Poskytovanie zariadení a služieb pre fitnes centrá, fyzioterapiu, športové aktivity, telocvik a rekreačnú činnosť
Slovenian[sl]
Posredovanje naprav in storitev za centre fitnes, fizioterapijo, športne dejavnosti, gimnastiko in rekreacijske dejavnosti
Swedish[sv]
Upplåtande av strukturer och tjänster för anläggningar inom fitness, fysioterapi, idrott, gymnastik och fritidsaktiviteter