Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اقصد ، تعرف ، الرجل هو مجرد سائق اجرة
Bulgarian[bg]
Искам да кажа, че той е просто шофьор на такси.
Bosnian[bs]
Mislim, znas, tip je samo taksista.
Czech[cs]
Ten vůl je jen taxikář.
Greek[el]
Απλός ταξιτζής ήταν ο μάγκας.
English[en]
I mean, you know, the dude's only a taxi driver.
Spanish[es]
Oye, el colega sólo es un taxista.
French[fr]
C'est vrai, c'est qu'un chauffeur de taxi.
Croatian[hr]
Mislim, znaš, tip je samo taksista.
Italian[it]
Cioe, capito, il tipo e solo un tassista.
Dutch[nl]
Het is maar een taxichauffeur.
Portuguese[pt]
Quero dizer, o cara é só um motorista de táxi.
Romanian[ro]
Tipul e doar un şofer de taxi.
Slovenian[sl]
Mislim, veš, tip je le taksist.
Serbian[sr]
Mislim, znaš, tip je samo taksista.
Turkish[tr]
Yani, işte, herif sadece bir taksi şoförü.