Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Proč jste čekal u útesu, který potopil Southern Cross?
German[de]
Warum warteten Sie neben dem Riff, bei dem die Southern Cross sank?
English[en]
Why were you waiting beside the reef that sank the Southern Cross?
Dutch[nl]
Waarom lag u te wachten naast het rif waarop de Southern Cross zonk?
Portuguese[pt]
Por que esperava junto aos arrecifes que afundaram o southern Oross?