Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا عالم أنثروبولوجي صغير عن حياة هذا الرجل
Bulgarian[bg]
Това е антропологичен микронизъм за живота на този мъж.
Bosnian[bs]
Ovo je antropološki mikro-kozmos života ovog čovjeka.
Danish[da]
Det her er et antropologisk mikrokosmos af mandens liv.
Greek[el]
Αυτό είναι ένας ανθρωπολογικός μικρό - κοσμος της ζωής αυτού του άντρα.
English[en]
This is an anthropological microcosm of this man's life.
Spanish[es]
Es un microcosmos antropológico de la vida de este hombre.
Croatian[hr]
Ovo je antropološki mikro-kozmos života ovog čovjeka.
Hungarian[hu]
Ez a férfi életének antropológiai mikrokozmosza.
Italian[it]
Questo e'praticamente un microcosmo antropologico della vita di quest'uomo.
Dutch[nl]
Dit is een antropologische microkosmos van zijn leven.
Portuguese[pt]
Este é um microcosmo antropológico da vida deste homem.
Romanian[ro]
Acesta este un microcosmos antropologic al vieţii omului ăstuia.
Russian[ru]
Это антропологический микромир жизни этого человека
Serbian[sr]
Ovo je antropološki mikrokosmos u životu ovog čoveka.
Thai[th]
นี่เป็นโลกเล็กๆ ทางมนุษยวิทยา ของชีวิตชายคนหนึ่ง
Turkish[tr]
Bunlar bu adamın yaşamının antropolojik simgesi.