Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σε παρακαλώ έλα πίσω, Ντέιβ.
English[en]
Please come back, Dave, please come back, Dave.
Spanish[es]
Por favor, vuelve, Dave, por favor vuelve, Dave. ( Jadeo )
Finnish[fi]
Tule takaisin, Dave.
Italian[it]
Ti prego, torna, Dave, ti prego, torna, Dave.
Dutch[nl]
Kom alsjeblieft terug, Dave, kom alsjeblieft terug, Dave.
Portuguese[pt]
Por favor, volte, Dave, por favor, volte, Dave.
Romanian[ro]
Te rog întoarce-te, Dave, te rog întoarce-te.
Turkish[tr]
Dave, lütfen geri dön.
Chinese[zh]
赶快 回来 吧 , 戴夫 。