Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
ж) управление на портфейл от инвестиции в недвижими имоти;
Czech[cs]
g) správu portfolia investic do nemovitostí;
Danish[da]
g) porteføljeforvaltning af investeringer i fast ejendom
German[de]
g) Portfolioverwaltung im Zusammenhang mit Eigentumsanteilen an Grundstücken;
Greek[el]
ζ) τη διαχείριση χαρτοφυλακίων επενδύσεων σε ακίνητα·
English[en]
(g) portfolio management of investments in real estate;
Spanish[es]
g) la gestión de una cartera de inversiones inmobiliarias;
Estonian[et]
g) kinnisvarainvesteeringute portfelli valitsemine;
Finnish[fi]
g) kiinteistösijoitussalkun hoito;
French[fr]
g) la gestion des portefeuilles d’investissements immobiliers;
Croatian[hr]
(g) upravljanje portfeljom ulaganja u nekretnine;
Hungarian[hu]
g) ingatlanba történt befektetésekre vonatkozó portfóliókezelés;
Italian[it]
g) la gestione del portafoglio di investimenti immobiliari;
Lithuanian[lt]
g) investicijų į nekilnojamąjį turtą portfelio valdymui;
Latvian[lv]
g) nekustamo īpašumu ieguldījumu portfeļa pārvaldību;
Dutch[nl]
g) portefeuillebeheer van beleggingen in onroerend goed;
Polish[pl]
g) zarządzania portfelem inwestycji w nieruchomości;
Portuguese[pt]
g) A gestão de carteiras de investimentos imobiliários;
Romanian[ro]
(g) administrarea portofoliului de investiții imobiliare;
Slovak[sk]
g) správu portfólia investícií do nehnuteľného majetku;
Slovenian[sl]
(g) upravljanje portfeljskih naložb v nepremičnine;
Swedish[sv]
g) Portföljförvaltning av investeringar i fastigheter.