Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
След ареста на Властимир Джорджевич в Черна гора по- рано този месец на свобода остават четирима важни обвиняеми: Младич, бившият босненски сръбски политически лидер Радован Караджич, бившият държавен служител Стоян Жуплянин и хърватският сръбски военновременен лидер Горан Хаджич
Bosnian[bs]
Nakon hapšenja Vlastimira Đorđevića u Crnoj Gori ranije ovog mjeseca, ostaju još četiri ključna bjegunca: Mladić, bivši politički lider bosanskih Srba Radovan Karadžić, bivši zvaničnik Stojan Župljanin i ratni lider hrvatskih Srba Goran Hadžić
Greek[el]
Μετά τη σύλληψη του Βλάστιμιρ Τζιόρτζεβιτς στο Μαυροβούνιο νωρίτερα αυτό το μήνα, παραμένουν τέσσερις βασικοί φυγόδικοι: ο Μλάντιτς, ο πρώην Σερβοβόσνιος πολιτικός ηγέτης Ράντοβαν Κάραζιτς, ο πρώην αξιωματούχος Στογιάν Ζουπλιάνιν και ο Σερβοκροάτης πολέμαρχος ηγέτης Γκόραν Χάντζιτς
English[en]
Following Vlastimir Djordjevic 's arrest in Montenegro earlier this month, four key fugitives remain: Mladic, former Bosnian Serb political leader Radovan Karadzic, former official Stojan Zupljanin and Croatian Serb wartime leader Goran Hadzic
Croatian[hr]
Nakon uhićenja Vlastimira Đorđevića u Crnoj Gori ranije ovog mjeseca, ostaju još četvorica ključnih optuženika: Mladić, bivši politički čelnik bosanskih Srba Radovan Karadžič, bivši dužnosnik Stojan Župljanin i čelnik hrvatskih Srba iz razdbolja rata Goran Hadžić
Macedonian[mk]
По апсењето на Властимир Ѓорѓевиќ во Црна Гора претходно овој месец, остануваат четворица клучни бегалци: Младиќ, поранешниот политички водач на босанските Срби, Радован Караџиќ, поранешниот официјален претставник Стојан Жупљанин, и воениот водач на хрватските Срби Горан Хаџиќ
Romanian[ro]
După arestarea lui Vlastimir Djordjevic în Muntenegru la începutul acestei luni au mai rămas patru importanţi fugari: Mladic, fostul lider politic sârb bosniac Radovan Karadzic, fostul oficial Stojan Zupljanin şi liderul sârb croat din timpul războiului, Goran Hadzic
Albanian[sq]
Pas arrestimit të Vlastimir Gjorgjeviç në Malin e Zi më parë këtë muaj, mbeten katër të arratisur kryesorë: Mlladiç, ish kreu politik serb boshnjak Radobvan Karaxhiç, ish zyrtari Stojan Zupljanin dhe kreu i serbëve kroatë të kohës së luftës, Goran Haxhiç
Serbian[sr]
Posle hapšenja Vlastimira Đorđevića u Crnoj Gori ranije ovog meseca, ostaju još četiri ključna optuženika: Mladić, bivši politički lider bosanskih Srba Radovan Karadžić, bivši zvaničnik Stojan Župljanin i lider hrvatskih Srba iz doba rata Goran Hadžić
Turkish[tr]
Vlastimir Corceviç' in bu ayın başlarında Karadağ' da tutuklanması sonrasında, geriye dört önemli kaçak zanlı kalıyor: Mladiç, eski Bosnalı Sırp siyasi lider Radovan Karadziç, eski yetkili Stojan Zupljanin ve Hırvat Sırp savaş zamanı lideri Goran Hadziç