Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الآن ماذا حدث مع ( تشيلسي ) ؟
Bulgarian[bg]
Какво стана с Челси?
Czech[cs]
Co se stalo s Chelsea?
Greek[el]
Τώρα, τι συνέβη με την Τσέλσι;
English[en]
Now, what happened with Chelsea?
Spanish[es]
Ahora, ¿Qué pasó con Chelsea?
Estonian[et]
Mis Chelseaga juhtus?
Finnish[fi]
Mitä tapahtui Chelsean kanssa?
French[fr]
Alors, avec Chelsea?
Hebrew[he]
עכשיו, מה קרה עם צ'לסי?
Croatian[hr]
Dakle Chelsea.
Hungarian[hu]
Tehát mi volt Chelsea-vel?
Italian[it]
Ora dimmi cosa e'successo con Chelsea.
Dutch[nl]
Wat gebeurde er met Chelsea?
Polish[pl]
A teraz, co się stało z Chelsea?
Portuguese[pt]
Agora, o que aconteceu com a Chelsea?
Romanian[ro]
Ce s-a întâmplat cu Chelsea?
Slovenian[sl]
Kaj se je zgodilo s Chelseo?
Serbian[sr]
A sad, šta se desilo sa Čelzi?
Turkish[tr]
Chelsea ile aranızda ne oldu?