Metadata
Author: not-set
Data
German[de]
Dies dürfte auch gegen den Unionsgrundsatz des Binnenmarkts verstoßen.
Greek[el]
Μια τέτοια κατάσταση θα μπορούσε επίσης να υπονομεύσει την αρχή της κοινής αγοράς της Ένωσης.
English[en]
This situation may also be in breach of the EU’s common market principle.
Spanish[es]
Tal situación podría violar asimismo el principio de la Unión de un mercado unido.
Finnish[fi]
Tilanne saattaa myös rikkoa Euroopan unionin yhteismarkkinoiden periaatetta.
French[fr]
Une telle situation pourrait également porter atteinte au principe du marché commun de l'Union.
Italian[it]
Tale situazione potrebbe inoltre configurare una violazione del principio dell'UE di mercato comune.
Dutch[nl]
Een dergelijke situatie kan ook afbreuk doen aan het principe van de gemeenschappelijke markt.
Polish[pl]
Sytuacja taka mogłaby również naruszać unijną zasadę wspólnego rynku.
Portuguese[pt]
Tal situação poderá infringir também o princípio do mercado comum da União.
Swedish[sv]
Sakläget kan också komma att strida mot EU-principen om den gemensamma marknaden.