Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Zovi bazu!
Czech[cs]
Spoj se s operátorem.
Danish[da]
Kald kontrolrummet over radioen.
Greek[el]
Συνδέσου με Διοίκηση.
English[en]
Get Con Op on the hook.
Spanish[es]
Llama a control de operaciones.
Estonian[et]
Helista Connorile!
French[fr]
Appelle le central opérations.
Hebrew[he]
תשיג את מרכז הבקרה.
Croatian[hr]
Daj mi kontrolu leta na liniju.
Hungarian[hu]
Hozd be a központot!
Indonesian[id]
Tempatkan Connor di belokan!
Icelandic[is]
Náđu í Con Op.
Italian[it]
chiama il comando.
Malay[ms]
Dapatkan Con Operator.
Norwegian[nb]
Få situasjonsbedømmelse.
Portuguese[pt]
Chame o comando de operações.
Romanian[ro]
Fă legătura cu comandamentul.
Russian[ru]
Запроси у Коннора вертолёт!
Slovak[sk]
Spoj sa s operátorom.
Serbian[sr]
Daj mi kontrolu leta na liniju.
Swedish[sv]
Kontakta basen.
Turkish[tr]
Con Op'u ağına düşür.
Ukrainian[uk]
Запроси у Коннора вертоліт!
Vietnamese[vi]
Gọi cho Con Op.