Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
واذا استمرينا بالهدر كما نفعل اليوم واستنزفنا موارد طاقتنا ببناء مباني تستنزف الكثير من الطاقة فان العديد من الشركات ستُفلس ولن نقدم الكوكب للجيل الجديد القادم الا ومعه مشاكل جمة
Bulgarian[bg]
А в нашия свят, ако продължаваме с глезотиите, ако пилеем енергийните ресурси, ако продължаваме да строим неща, които консумират толкова много енергия, че повечето фирми сега фалират, е ясно, че никога няма да предадем планетата на следващото поколение без сериозен проблем.
German[de]
Und in unserer Welt, wenn wir weiterhin verschwenden, unsere Energieressourcen verbrauchen, wenn wir weiterhin Dinge herstellen, die so viel Energie verbrauchen, dass die meisten Firmen jetzt bankrott gehen, ist es klar, das wir niemals den Planeten an unsere nächste Generation übergeben können ohne ein grosses Problem.
English[en]
And in our world, if we keep on spoiling, wasting our energy resources, if we keep on building things that consume so much energy that most of the companies now go bankrupt, it's clear that we'll never give the planet to the next generation without a major problem.
Spanish[es]
Y en nuestro mundo si seguimos derrochando derrochando nuestros recursos energéticos si continuamos contruyendo cosas que consumen tanta energía que la mayoría de las empresas quiebran, está claro que entregaremos el planeta a la próxima generación con grandes problemas.
French[fr]
Dans notre monde, si on continue de gaspiller nos ressources en énergie, si on continue de fabriquer des choses qui consomment tellement d'énergie que la plupart des sociétés font faillite, il est clair qu'on ne transmettra jamais la planète à la prochaine génération sans un problème majeur.
Hebrew[he]
ובעולם שלנו, אם נמשיך להתפנק, לבזבז את משאבי האנרגיה שלנו, אם נמשיך לבנות דברים שצורכים יותר מדי אנרגיה כך שרוב החברות יגיעו לפשיטת רגל, זה ברור שלא נעביר את הכוכב לדור הבא בלי בעיות משמעותיות.
Croatian[hr]
I u našem svijetu, ako nastavimo upropaštavati, tratiti uzalud energiju i resurse, ako nastavimo graditi stvari koje troše toliko puno energije zbog čega većina kompanija danas bankrotira, jasno je da nikada nećemo predati planet slijedećoj generaciji bez velikog problema.
Hungarian[hu]
Ha a világunkban tovább zsákmányoljuk, pocsékoljuk energiaforrásainkat, ha továbbra is olyan dolgokat építünk, amik oly sok energiát szívnak magukba hogy a cégek többsége mostanra csődbe is jutott, akkor világosan látható, hogy a következő generáció soha nem fogja égető problémák nélkül megörökölni bolygónkat.
Italian[it]
Nel nostro mondo, se continuiamo a depredare, sprecare le nostre risorse energetiche, se continuiamo a costruire cose che consumano talmente tanta energia che ora la maggior parte delle compagnie dichiarano la bancarotta, è chiaro che non consegneremo mai il pianeta alla prossima generazione senza un problema importante.
Korean[ko]
우리의 세계가, 만일 에너지를 낭비하고 에너지원을 손상시킨다면, 만일 우리가 에너지를 많이 소비하는 것들을 계속 만들어내고 이를 만든 회사들이 부도가 나게 된다면 우리는 절대로 이 행성을 다음 세대에게 아무 문제없이 물려줄 수 없다는 것은 분명합니다.
Dutch[nl]
En in onze wereld, als we blijven schenden, onze energiebronnen verspillen, als we dingen blijven bouwen die zoveel energie verbruiken dat de meeste bedrijven bankroet zullen gaan, zullen we de planeet nooit aan de volgende generatie doorgeven zonder een groot probleem.
Polish[pl]
Jeśli w naszym świecie będziemy dalej psuć, marnować zasoby energii, wciąż budować rzeczy, które zużywają jej tak dużo, że większość firm bankrutuje, jest jasne, że kolejne pokolenia przejmą tę planetę wraz z poważnymi problemami.
Portuguese[pt]
No nosso mundo, se continuarmos a desperdiçar, gastando os nossos recursos energéticos, se continuarmos a construir coisas que consomem tanta energia que leva grande parte das empresas à falência, é de prever que não vamos conseguir deixar o planeta para a próxima geração sem problemas graves.
Romanian[ro]
Şi în lumea noastră, dacă vom irosi în continuare, dacă ne vom bate joc de resursele energetice, dacă vom construi în continuare lucruri care consumă atât de multă energie încât majoritatea companiilor dau acum faliment, este clar că nu vom preda planeta următoarei generaţii fără probleme majore.
Russian[ru]
И в нашем мире, если мы продолжим заниматься саморазрушением, растрачивать ресурсы, если мы продолжим делать вещи, которые тратят так много энергии, что большинство компаний сейчас становятся банкротами, ясно что мы никогда не сможем передать планету следующим поколениям без глобальных проблем.
Slovak[sk]
A v tomto svete, ak budeme aj naďalej ničiť, plytvať energetické zdroje, ak budeme stále stavať veci, ktoré spotrebovávajú toľko energie, že väčšina spoločností teraz bankrotuje, je jasné, že sa nám nepodarí predať planétu ďalšej generácii bez väčšieho problému.
Swedish[sv]
Och i vår värld, om vi fortsätter att utnyttja, slösa våra resurser, om vi fortsätter att bygga saker som förbrukar så mycket energi att de flesta företagen går bankrupt nu, är det klart att vi aldrig kommer att ge planeten till den nästa generationen utan ett stort problem.
Turkish[tr]
Dünyamızı da heba etmeye devam edersek, enerji kaynaklarını harcarsak, bu kadar enerji harcayan şeyler yapmaya devam edersek, ki şimdi şirketlerin çoğu iflas ediyor, bu gezegeni gelecek kuşaklara temel bir sorun olmadan devredemeyeceğimiz çok açık.
Vietnamese[vi]
Và trong thế giới này, chúng ta đang hủy hoại, lãng phí nguồn năng lượng của mình, nếu chúng ta tiếp tục sản xuất những vật tiêu thụ nhiều năng lượng mà hầu hết nhiều công ty đang đi tới phá sản, rõ ràng là chúng ta không bao giờ đưa thế giới của mình tới thế hệ tiếp theo mà không có những vấn đề nghiêm trọng.