Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في بعض الحالات, سيتوجب علي أن...
Bulgarian[bg]
Някой ден ще трябва да...
Czech[cs]
V určité chvíli budu muset...
Danish[da]
På et tidspunkt er jeg nødt til...
Greek[el]
Σε κάποιο σημείο, πρέπει να
English[en]
At some point, I'm gonna have to...
Spanish[es]
En algún momento, voy a tener que...
French[fr]
A un certain moment, je vais devoir...
Croatian[hr]
U nekom trenutku, morat ću se...
Hungarian[hu]
Valamikor, el kell majd mennem...
Indonesian[id]
Di suatu waktu, aku harus...
Italian[it]
Prima o poi dovro'...
Norwegian[nb]
En gang må jeg...
Dutch[nl]
Op een gegeven moment, zal ik moeten...
Polish[pl]
W końcu będę musiała...
Portuguese[pt]
Em algum momento, vou ter de...
Romanian[ro]
La un moment dat, va trebui să...
Russian[ru]
В какой-то момент мне придётся...
Slovenian[sl]
Na neki točki, bom moral...
Swedish[sv]
Förr eller senare måste jag...
Turkish[tr]
Bir yerden sonra...