Besonderhede van voorbeeld: 9017173097647734030

Bulgarian

Тези рибки може да изглеждат дребни, но това са риби тон, всяка тежаща малко над 2 килограма.

Bosnian

Ove izgledaju kao gregorci, ali su ustvari tune svaka teška 2 kilograma i više.

Greek

Αυτά μπορεί να φαίνονται σαν ψαράκια αλλά είναι τόνος... το κάθε υγιές είναι δυο κιλά ή περισσότερο.

English

These may look like minnows, but they are tuna, each a healthy two kilos or more.

Spanish

Estas pueden parecer minnows, pero son el atún, Cada uno saludables kilos o más.

Hebrew

אלו נראים אולי כמו דגיגים, אבל הם טונה, כל דג בריא שוקל 2 קילו ויותר.

Hungarian

Ezek pontyféléknek tűnnek, de valójában tonhalak, mindegyik legalább két vagy több kilós példány.

Portuguese

Estes podem parecer promelas, mas são o atum, cada um com dois quilos saudáveis ou mais.

Romanian

Aceştia ar putea arăta ca plevuşca, dar sunt toni, fiecare un peşte sănătos de 2 kg sau mai mult.

Turkish

Bunlar golyan balığı gibi görünebilir, fakat tonbalığıdırlar, sağlıklı olanlardan her biri iki kilodan fazla çeker.