Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We realised the neural pathways of your brain stem were damaged.
Italian[it]
Ci siamo resi conto che le fibre nervose del tuo cervello erano danneggiate.
Norwegian[nb]
Vi skjønte at det var nervebanene i hjernestammen din som var skadet.
Portuguese[pt]
Notamos alguns danos nos nervos do tronco cerebral dele.
Swedish[sv]
Vi insåg att det var nervbanorna i din hjärnstam som var skadade.