Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Na stupnici od un do dix, jsou tak na trois.
English[en]
On a scale from un to dix, they're about a trois.
Spanish[es]
En una escala del un al dix son un trois.
French[fr]
Sur une échelle de un à dix, environ trois.
Hungarian[hu]
Hát, " un " - től " dix " - ig skálán nagyjából " trois " - k.
Dutch[nl]
Op een schaal van un tot dix, een trois.
Polish[pl]
W skali od un do dix, mniej więcej trois.
Portuguese[pt]
Numa escala de um a dez, são um 2.
Romanian[ro]
Pe o scară de la unu la zece, sunt cam de trei.
Serbian[sr]
Na skali od un do dis, oko trua.
Turkish[tr]
10 üzerinden düşünürsek, 3 falan işte.