Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм й фен.
Bosnian[bs]
Ja sam obozavatelj njenog rada.
Czech[cs]
Myslím, že jsem fanoušek její práce.
German[de]
Ich bin ein Fan ihrer Arbeit.
Greek[el]
Θέλω να πω ότι, είμαι φαν της δουλειάς της.
English[en]
I mean, I'm a fan of her work.
Spanish[es]
Quiero decir, soy un fan de su trabajo.
Estonian[et]
Ma olen tema fänn.
Finnish[fi]
Tarkoitan, että pidän hänen elokuvistaan.
French[fr]
Je veux dire, je suis un fan de son travail.
Hebrew[he]
התכוונתי שאני מעריץ את עבודתה.
Croatian[hr]
Ja sam obožavatelj njenog rada.
Hungarian[hu]
Nem az, csak szeretem a munkáját.
Italian[it]
Cioe', sono un fan del suo lavoro.
Macedonian[mk]
И ја обожавам работата.
Norwegian[nb]
Jeg er en fan av henne.
Dutch[nl]
Ik bedoel, ik ben een fan van haar werk.
Polish[pl]
Jestem fanem jej filmów.
Portuguese[pt]
Quero dizer, sou fã do trabalho dela.
Russian[ru]
Я просто... Ну, я её фан.
Slovenian[sl]
Ljubitelj njenega dela sem.
Serbian[sr]
Ja sam obožavatelj njenog rada.
Swedish[sv]
Jag gillar det hon gjort.
Chinese[zh]
我 只是 喜欢 她 的 演技