Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg går ud fra, at i hvert fald Kommissionen vil gå til ankeinstansen.
German[de]
Ich gehe davon aus, daß auf jeden Fall die Kommission in die Berufungsinstanz gehen wird.
Greek[el]
Λαβαίνω σα δεδομένο ότι η Επιτροπή θα κάνει προσφυγή στο εφετείο.
English[en]
I am assuming that in any case the Commission will go to the court of appeal.
Spanish[es]
Creo que en cualquier caso la Comisión va a presentar recurso.
Finnish[fi]
Minä lähden siitä, että komissio valittaa joka tapauksessa päätöksestä.
French[fr]
Je pars du principe que la Commission ira de toute manière en appel.
Italian[it]
Presumo che la Commissione presenterà ricorso.
Dutch[nl]
Ik ga ervan uit dat de Commissie in elk geval naar de beroepsinstantie zal gaan.
Portuguese[pt]
Parto do princípio que, em qualquer dos casos, a Comissão entrará com um pedido de recurso.
Swedish[sv]
Jag utgår från, att kommissionen i varje fall kommer att gå vidare till överklagandeinstansen.