Metadata
Author: EurLex-2
Data
English[en]
For example, in the North Sea the majority of operations have been at depths of 200 to 300 metres, whereas new projects operate as deep as 1,700 metres[56].
French[fr]
c) un plan d’intervention d’urgence interne conformément à l’article 12, intégré au rapport sur les dangers majeurs.
Irish[ga]
(d) forléargas ar bheartas coiscthe mórthionóiscí an oibreora de bhun Airteagal 18, arna lánpháirtiú sa Tuarascáil ar Mhórghuaiseacha.
Hungarian[hu]
Az alkalmazott eljárások a 2003/35/EK irányelv II. mellékletében meghatározott eljárások.
Dutch[nl]
c) een intern rampenplan uit hoofde van artikel 12, geïntegreerd in het rapport inzake grote gevaren;
Polish[pl]
c) wewnętrzny plan działania na wypadek awarii, sporządzony zgodnie z art. 12 i włączony do sprawozdania dotyczącego poważnych zagrożeń;
Romanian[ro]
(c) un plan intern de intervenție în caz de urgență prevăzut la articolul 12, inclus în raportul privind riscurile majore;
Slovak[sk]
c) interný núdzový plán podľa článku 12, ktorý tvorí súčasť správy o závažných nebezpečenstvách,
Slovenian[sl]
(d) pregled nad izvajalčevo politiko preprečevanja večjih nesreč na podlagi člena 18, ki je del poročila o nevarnosti večjih nesreč.
Swedish[sv]
(c) en intern beredskapsplan i enlighet med artikel 12, som integreras i rapporten om större faror,