Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Данните от вече изготвените планове на речните басейни също следва да се използват в тази връзка
Czech[cs]
Při té příležitosti by měly být využity rovněž údaje obsažené v již vypracovaných plánech povodí
Danish[da]
Dataene fra de allerede udviklede vandområdeplaner bør også anvendes i den forbindelse
English[en]
Data from river basins plans already drawn up should also be used in this context
Spanish[es]
Asimismo, los datos relativos a los planes de cuenca ya elaborados deberían utilizarse en este contexto
Estonian[et]
Selle raames peaks kasutama ka vesikondade kavades sisalduvaid andmeid
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä on myös hyödynnettävä jo laadituista vesistöjen hoitosuunnitelmista saatavia tietoja
French[fr]
Les données des plans de bassin déjà élaborés devraient également être utilisées dans ce cadre
Hungarian[hu]
Ennek keretében fel kellene használni a vízgyűjtő területekre vonatkozó térképek adatait is
Lithuanian[lt]
Taip pat reikėtų naudotis jau parengtų baseinų planų duomenimis
Latvian[lv]
Šajā sakarā būtu jāizmanto arī izstrādāto upju baseinu plānu dati
Maltese[mt]
F'dan il-kuntest tista' tintuża wkoll id-data mill-pjanti tal-baċiri li diġà tħejjew
Dutch[nl]
Ook de informatie die al uitgewerkte stroomgebiedbeheerplannen hebben opgeleverd zou in dit verband gebruikt moeten worden
Polish[pl]
Do tego celu należałoby także wykorzystywać dane ze sporządzonych dotąd planów dorzeczy
Portuguese[pt]
Os dados dos planos de bacia já elaborados deveriam igualmente ser utilizados para este fim
Romanian[ro]
Datele din cadrul planurilor deja elaborate ale bazinelor ar trebui, de asemenea, utilizate în acest context
Slovak[sk]
Tu by sa mali tiež využiť aj údaje z už vypracovaných plánov povodí
Slovenian[sl]
V tem smislu bi bilo treba uporabiti tudi podatke iz že izdelanih načrtov porečij
Swedish[sv]
I samband med detta bör man också använda sig av uppgifterna från de avrinningsplaner som redan utarbetats