Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنه آلة حلاقة الشارب, كما ترون.
Bulgarian[bg]
Това е машинка за оформяне на брада, виждате ли.
Czech[cs]
Je to totiž zastřihovač vousů.
Danish[da]
Det er nemlig en skægtrimmer.
German[de]
Es ist ein Barttrimmer, sehen sie.
Greek[el]
Είναι ένα εργαλείο για την περιποίηση της γενειάδας, βλέπετε.
English[en]
It's a beard trimmer, you see?
Spanish[es]
Esto es una máquina de afeitar eléctrica.
Persian[fa]
در واقع این چیزیه که نصفِ شما باهاش آشنا نیستید، این یه ریشتراشه، میبینید؟
Finnish[fi]
Se on partatrimmeri.
French[fr]
C'est un rasoir à barbe, vous voyez.
Hebrew[he]
כפי שאתם רואים, זוהי מכונת תספורת לזקן.
Croatian[hr]
Ovo je trimer za bradu, vidite.
Hungarian[hu]
Ez egy szakállvágó mint látják.
Italian[it]
Serve a pareggiare la barba.
Japanese[ja]
電気カミソリなんです ほらね
Georgian[ka]
ეს წვერის მჭრელია, ხედავთ?
Korean[ko]
이건 턱수염 자르는 겁니다. 보세요.
Lithuanian[lt]
Tai barzdaskutė, matote?
Latvian[lv]
Redziet, tas ir bārdas dzenamais.
Macedonian[mk]
Ова е машинка за бричење.
Norwegian[nb]
Det er nemlig som dere ser, en barbermaskin.
Dutch[nl]
Het is een baardtrimmer.
Portuguese[pt]
É uma máquina de barbear, estão a ver?
Romanian[ro]
Vedeţi, este un aparat de ras barba.
Russian[ru]
Видите ли, это триммер для бороды.
Serbian[sr]
Ovo je trimer za bradu, vidite.
Swedish[sv]
Detta är en skägg trimmer förstår ni.
Ukrainian[uk]
Це триммер для бороди.
Vietnamese[vi]
Đây là một máy xén râu, bạn thấy đấy.
Chinese[zh]
这是把剃须刀,看到了吧。