Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имаш милиони долари и класически действащ съдебен процес.
Czech[cs]
Máš na krku miliardovou žalobu ze strany akcionářů.
Greek[el]
Έχεις μια συλλογική αγωγή δισεκατομμυρίων από τους μετόχους.
English[en]
You have a billion-dollar class action shareholders lawsuit on your hands.
Spanish[es]
Tienes una demanda colectiva de los accionistas en tus manos por un billón de dólares.
Croatian[hr]
Imate milijardi dolara klasa akcija dioničari'tuľbu na vaąim rukama.
Hungarian[hu]
Milliárd dolláros, csoportosan indított részvényes pert akasztanak a nyakába.
Dutch[nl]
Je heb een miljard dollar class action van aandeelhouders rechtszaak op handen.
Polish[pl]
Masz jak w banku pozew zbiorowy na miliard dolarów.
Portuguese[pt]
Vocês têm um processo de um bilhão de dólares dos acionistas nas suas mãos.
Romanian[ro]
Ai acţiunile tuturor pe mână, în valoare de un miliard de dolari.
Russian[ru]
У тебя в руках многомиллионная тяжба с акционерами.
Serbian[sr]
Čeka te milijardu dolara isplate akcionarima ako te budu tužili.