Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Jesus, Cody, what happened to you?
Spanish[es]
Cielos Cody, ¿que te pasó?
Estonian[et]
Jessas, Cody, mis sinuga juhtus?
Finnish[fi]
Mitä ihmettä sinulle on tapahtunut?
Polish[pl]
Jezu, Cody, co ci się stało?
Portuguese[pt]
Jesus, Cody, o que aconteceu com você?
Romanian[ro]
Iisuse, Cody, ce-ai patit?
Russian[ru]
Господи, Коуди, что с тобой?
Slovenian[sl]
Jezus, Cody, kaj se ti je zgodilo?
Turkish[tr]
Tanrım, Cody, sana ne oldu?