Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I evalueringen af den opdaterede ansøgning fastholder juryen sit oprindelige synspunkt.
German[de]
In der Bewertung der aktualisierten Bewerbung bleibt die Jury bei ihrer ursprünglichen Einschätzung.
Greek[el]
Στην αξιολόγηση της εκσυγχρονισμένης υποψηφιότητας, η κριτική επιτροπή διατηρεί την αρχική της άποψη.
English[en]
In the evaluation of the updated bid, the selection panel maintains its original point of view.
Spanish[es]
En la evaluación de la candidatura actualizada, el comité de selección mantiene su punto de vista anterior.
Finnish[fi]
Valintalautakunta pysyy uudistetun tarjouksen arvioinnin jälkeenkin alkuperäisessä kannassaan.
French[fr]
Dans son évaluation de la candidature actualisée, le jury maintient son point de vue initial.
Italian[it]
Nella sua valutazione della candidatura aggiornata, la giuria mantiene il suo punto di vista iniziale.
Dutch[nl]
In de evaluatie van de herziene voordracht blijft de jury bij haar oorspronkelijke standpunt.
Portuguese[pt]
Na avaliação da candidatura actualizada, o júri mantém o seu ponto de vista anterior.
Swedish[sv]
I bedömningen av det uppdaterade anbudet står juryn fast vid sin ursprungliga ståndpunkt.