Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Invaze loskutáků, žraloci tygří na plážích u Brightonu, týpci v parku, co si účtovali jednu libru za plechovku Pepsi Coly!
English[en]
Ladybird invasions, tiger sharks off Brighton beach, blokes in the park charging £ 1 for a can of Pepsi Cola!
Spanish[es]
Plagas de mariquitas, tiburones tigres cerca de Brighton beach, ¡ tíos en el parque cobrando 1 £ por una lata de Pepsi Cola!
Hungarian[hu]
Katicabogár-inváziók, partra vetődött tigriscápák a Brightoni parton, a srácok a parkban 1 Ł-ot számítottak fel a dobozos Pepsi-Coláért.
Italian[it]
Invasioni di coccinelle, squali tigre sulla spiaggia di Brighton, tipi nel parco che chiedevano una sterlina per una lattina di Pepsi!
Polish[pl]
Inwazję biedronek, rekiny ludojady na plaży Brighton, faceci w parku ładujący Ł1 i blaszaną puszkę Pepsi Cola!
Portuguese[pt]
Invasões de joaninha, tubarões tigre na praia de Brighton, ambulantes no parque cobrando 10 paus por uma lata de Pepsi Cola!
Russian[ru]
Нашествие божьих коровок, тигровые акулы у берегов Брайтона, Торговцы в парке заряжают целый фунт за баночку холодной Пепси Колы!
Serbian[sr]
Invazije bubamara, tigrastih ajkula kod Brajtonske plaže, tipova u parku koji su naplaćivali 1 funtu za konzervu " Pepsija "!