Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أراهن أنكِ تفعلين هذا ، ( تشارل ).
Bulgarian[bg]
Сигурна съм, Шерил.
German[de]
Ja, ich wette das bist du, Cheryl.
English[en]
Yeah, I bet you do, Cheryl.
Spanish[es]
Seguro, Cheryl.
Croatian[hr]
Da, i tebe, Cheryl.
Hungarian[hu]
Igen, lefogadom, hogy téged is, Cheryl.
Italian[it]
Si', ne sono certa, Cheryl.
Korean[ko]
오호라, 회춘수술이 전공이시구만
Dutch[nl]
Je moet je eroverheen zetten.
Polish[pl]
Założę się, że tak, Cheryl.
Portuguese[pt]
Até parece, Cheryl.
Romanian[ro]
Da, Cheryl, sunt convinsă.
Russian[ru]
Держу пари, что это так, Шерил.
Turkish[tr]
Evet, kesin gençleştiriyorsundur, Cheryl.