Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
- Протокол 1 (член 10) – относно търговията между Общността и Сърбия с преработени селскостопански продукти
Czech[cs]
- protokol 1 (článek 10) – O obchodu se zpracovanými zemědělskými produkty mezi Společenstvím a Srbskem
Danish[da]
- Protokol 1 (artikel 10) – Handel med forarbejdede landbrugsprodukter mellem Fællesskabet og Serbien
German[de]
- Protokoll Nr. 1 (Artikel 10) Handel zwischen der Gemeinschaft und Serbien mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen
Greek[el]
- Πρωτόκολλο 1 (Άρθρο 10) – Εμπόριο μεταποιημένων γεωργικών προϊόντων μεταξύ της Κοινότητας και της Σερβίας
English[en]
- Protocol 1 (Article 10) — On trade between the Community and Serbia, in processed agricultural Products,
Spanish[es]
- Protocolo 1 (artículo 10) - Comercio de productos agrícolas transformados entre la Comunidad y Serbia
Estonian[et]
- Protokoll nr 1 (artikkel 10) – Töödeldud põllumajandustoodetega kauplemise kohta ühenduse ja Serbia vahel
Finnish[fi]
- Pöytäkirja N:o 1 (10 artikla) – Jalostettujen maataloustuotteiden kauppa yhteisön ja Serbian välillä
French[fr]
- Protocole no 1 (article 10) – Échanges de produits agricoles transformés entre la Communauté et la Serbie
Croatian[hr]
Protokol 1. (članak 10.) – O trgovini prerađenim poljoprivrednim proizvodima između Zajednice i Srbije,
Hungarian[hu]
- 1. jegyzőkönyv (10. cikk) – A feldolgozott mezőgazdasági termékeknek a Közösség és Szerbia közötti kereskedelméről
Italian[it]
- Protocollo 1 (articolo 10) – Scambi di prodotti agricoli trasformati tra la Comunità e la Serbia
Lithuanian[lt]
- 1 protokolas (10 str.) – Dėl Bendrijos ir Serbijos prekybos perdirbtais žemės ūkio produktais
Latvian[lv]
- 1. protokols (10. pants) - Pārstrādātu lauksaimniecības produktu tirdzniecība
Maltese[mt]
- Il-Protokoll 1 (Artikolu 10) – Il-kummerċ fi prodotti agrikoli pproċessati
Dutch[nl]
- Protocol 1 (artikel 10) – Handel tussen de Gemeenschap en Servië in bewerkte landbouwproducten
Polish[pl]
- Protokół 1 (art. 10) – W sprawie handlu przetworzonymi produktami rolnymi między Wspólnotą i Serbią
Portuguese[pt]
- Protocolo n.o 1 (artigo 10.o) – Comércio de produtos agrícolas transformados entre a Comunidae e a Sérvia
Romanian[ro]
- Protocolul 1 (articolul 10) – privind comerțul între Comunitate și Serbia cu produse agricole transformate
Slovak[sk]
- Protokol 1 (článok 10) – O obchode medzi Spoločenstvom a Srbskom so spracovanými poľnohospodárskymi produktami
Slovenian[sl]
- Protokol 1 (Člen 10) – Trgovina s predelanimi kmetijskimi proizvodi med Skupnostjo in Srbijo
Swedish[sv]
- Protokoll 1 (artikel 10) – Handel med bearbetade jordbruksprodukter