Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И те разрушиха тази част от света, и сега имаме Ислямска държава.
Bosnian[bs]
Tako da smo uništili ovaj dio svijeta, a rezultat je ISIS.
Czech[cs]
Zlomit ten kousek světa a teď máme ISIS.
Danish[da]
Fraktur, at hele del af verden, og nu har vi ISIS.
German[de]
Wir zerstören also diesen Teil der Welt, und das Ergebnis ist ISIS.
English[en]
Fracture that whole part of the world, and now we have ISIS.
Spanish[es]
Fracturar toda esa parte del mundo, y ahora tenemos ISIS.
Croatian[hr]
Loma da cijeli dio svijeta, a sada imamo ISIS.
Hungarian[hu]
Törés az egész világon, és most itt van nekünk az ISIS.
Polish[pl]
Rozpętaliśmy wojnę w tej części planety, a teraz mamy ISIS.
Portuguese[pt]
Frature toda aquela parte do mundo, e agora temos o ISIS.