Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد انكفئ بسبب جلطة دموية
Czech[cs]
Byl náchylný na krevní sraženiny.
Greek[el]
Ήταν επιρρεπής στις θρομβώσεις.
English[en]
He was prone to blood clots.
Spanish[es]
Era propenso a los coágulos.
French[fr]
Il était sujet aux caillots.
Hebrew[he]
הוא היה מועד לסבול מקרשי-דם.
Croatian[hr]
Često je imao ugruške.
Hungarian[hu]
Hajlamos volt a rögképződésre.
Dutch[nl]
Hij had trombose.
Polish[pl]
Był narażony na zakrzepy.
Portuguese[pt]
Ele era dado a coágulos.
Romanian[ro]
Era predispus să facă cheaguri.
Slovenian[sl]
Nagnjen je bil k strdkom.
Serbian[sr]
Često je imao ugruške.
Swedish[sv]
Han fick lätt blodproppar.
Turkish[tr]
Kanı pıhtılaşmaya meyilliydi.