Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على ماذا تضحك أيها النازى اللعين
Czech[cs]
Čemu se tlemíš, ty nacistickej haj...?
Danish[da]
Hvad griner du af, din nazistiske lille...?
English[en]
What are you laughing at, you Nazi son of a...?
Spanish[es]
¿De qué te ríes, nazi hijo de...?
Estonian[et]
Mida sa naerad, natsiraisk.
Finnish[fi]
Mille sinä oikein naurat, senkin natsipas...
Croatian[hr]
Što se smiješ ti nacistički...?
Italian[it]
che ridi maledetto Nazista?
Lithuanian[lt]
Iš ko juokiesi, tu Nacių kalės...
Dutch[nl]
Waar lach jij om dan, jij Nazi zoon van ee...?
Polish[pl]
Z czego się śmiejesz jak nie umiesz?
Portuguese[pt]
Qual é a graça, nazista filho da...
Slovenian[sl]
Kaj se smeješ, ti pasji nacistični sin?
Serbian[sr]
Šta se smeješ, ti nacistički sine
Turkish[tr]
Neye gülüyorsun, seni Nazi oros...