Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Kteří se potkají uprostřed ulice v pravé poledne a čekají, až ten druhý bude tasit
German[de]
Die würden sich aber mittags zum Duell auf der Straße treffen
English[en]
They met in the street, high noon, and waited to draw
Finnish[fi]
He tapasivat kadulla keskipäivällä ja vetivät aseensa
French[fr]
Ils se battaient dans la rue, à midi, face à face
Hungarian[hu]
A főutcán találkoztak, délben, és szembeálltak egymással
Portuguese[pt]
Eles se encontravam no meio da rua ao meio- dia...... e viam quem sacava mais rápido
Romanian[ro]
Se întâlnesc pe străzi, de dimineaţă şi aşteaptă să deseneze