Metadata
Author: Gatestone Institute Corpus
Data
English[en]
Turkish President Recep Tayyip Erdogan (left) has boasted that he is proud of blackmailing EU leaders, including European Commission President Jean-Claude Juncker (right), into granting Turkish citizens visa-free access to the EU and paying Turkey billions of euros.
French[fr]
Le président turc Recep Tayyip Erdogan (gauche) s'est dit fier de faire chanter les dirigeants de l'Union européenne, y compris Jean-Claude Juncker, président de la Commission européenne (droite), en obtenant une rétribution de plusieurs milliards d'euros et le droit pour les citoyens turcs d'accéder à l'espace Schengen sans visa.
Dutch[nl]
Erdogan (links) schepte op dat hij EU-leiders chanteert, inclusief het hoofd van de Europese Commissie Juncker (rechts), tot het beloven van visumvrije toegang tot de EU voor Turkse burgers, en het betalen van miljarden euro's aan financiële bijstand.
Polish[pl]
Turecki prezydent, Recep Tayyip Erdogan (z lewej) chełpi się tym, że jest dumny z zaszantażowania przywódców EU, włączając w to prezydenta Komisji Europejskiej Jeana-Claude'a Junckera (z prawej), do przyznania obywatelom tureckim bezwizowego dostępu do UE i wypłaceniu Turcji miliardów euro.