Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذاً أنتما الآن تريدان منع... إنقراض جنس مصاصي الدماء
Bulgarian[bg]
Значи сега искаш да предотвратиш унищожението на вампирският вид?
Czech[cs]
Tak teď chcete zabránit, vraždění upíří rasy.
Danish[da]
Nu vil I forhindre udryddelsen af vampyrracen?
German[de]
Also wollt ihr die Auslöschung der Vampirrasse vermeiden.
Greek[el]
Ώστε, τώρα θέλετε να εμποδίσετε την εξολόθρευση των βρικολάκων.
English[en]
So now you want to prevent the extermination of the vampire race.
Spanish[es]
Entonces, quieren prevenir la extinción de los vampiros.
Estonian[et]
Nii et nüüd te tahate takistada vampiiride rassi hävitamist.
Finnish[fi]
Haluatte siis estää vampyyrilajin tuhon.
Hungarian[hu]
Szóval meg akarjátok menteni a vámpírokat a kipusztulástól?
Indonesian[id]
Jadi sekarang kau akan mencegah pemusnahan masal bangsa vampir.
Italian[it]
Quindi ora volete prevenire lo sterminio della razza vampirica?
Macedonian[mk]
Значи сега сакате да го спречите истребувањето на вампирската раса.
Dutch[nl]
Willen jullie nu voorkomen dat het vampierenras uitsterft?
Polish[pl]
Nagle chcecie zapobiec zagładzie wampirów.
Russian[ru]
Теперь, значит, вы решили предотвратить истребление расы вампиров?
Slovak[sk]
Takže, vy teraz chcete zabrániť vyhladeniu celej upírej rasy.
Slovenian[sl]
Torej zdaj hočeta preprečiti izumrtje vampirjev.
Serbian[sr]
Znači, sada želite spriječiti istrebljenje vampirske rase.
Thai[th]
งั้น ตอนนี้นายต้องการจะปกป้อง การฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แวมไพร์แล้วสินะ