Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Hwan Gyu, ovaj kreten je malo previše poleteo za svoje mogućnosti.
Czech[cs]
Hwan-gyu, posledních pár dnů mi přerůstáš přes hlavu.
English[en]
Hwan Gyu, this wanker's gotten too fucking big for his boots.
Spanish[es]
Hwan Gyu, este idiota es demasiado grande para sus botas.
French[fr]
Hwan Gyu, ce branleur en a de trop grosses.
Portuguese[pt]
Hwan-gyu, você ficou grande demais para seu próprio bem em poucos dias.
Romanian[ro]
Hwan-Gyu, ai prea mare pentru binele tău, în câteva zile.
Serbian[sr]
Hwan Gyu, ovaj kreten je malo previše poleteo za svoje mogućnosti.