Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Регионалното сътрудничество може да включва също отвъдморските страни и територии (ОМСТ) и най-отдалечените региони
Czech[cs]
Do regionální spolupráce se rovněž mohou zapojit zámořské země a území (ZZÚ) a nejvzdálenější regiony
Danish[da]
Det regionale samarbejde kan også involvere oversøiske lande og territorier og perifert beliggende regioner
German[de]
In die regionale Zusammenarbeit können auch die überseeischen Länder und Gebiete (ÜLG) und die Gebiete in äußerster Randlage einbezogen werden
Greek[el]
Στην περιφερειακή συνεργασία μπορεί επίσης να εμπλέκονται οι Υπερπόντιες Χώρες και Εδάφη (ΥΧΕ) και οι ιδιαίτερα απόκεντρες περιφέρειες
English[en]
Regional Cooperation can also involve Overseas Countries and Territories (OCTs) and outermost regions
Spanish[es]
La cooperación regional podrá implicar también a los PTU y las regiones ultraperiféricas
Estonian[et]
Piirkondlik koostöö võib haarata ka ülemeremaid ja-territooriume (ÜMT) ning kaugeimaid piirkondi
Finnish[fi]
Alueelliseen yhteistyöhön voivat osallistua myös merentakaiset maat ja alueet sekä syrjäisimmät alueet
French[fr]
La coopération régionale peut également concerner les PTOM et les régions ultrapériphériques
Hungarian[hu]
A regionális együttműködés kiterjedhet a tengerentúli országokra és területekre (TOT-okra) és a legkülső régiókra
Italian[it]
La cooperazione regionale può coinvolgere anche i paesi e territori d
Lithuanian[lt]
Regionų bendradarbiavimas tarp pat gali apimti užjūrio šalis ir teritorijas, ir atokiausius regionus
Latvian[lv]
Reģionālā sadarbība var ietvert arī aizjūras zemes un teritorijas (AZT) un attālākos reģionus
Maltese[mt]
Koperazzjoni reġjonali tista
Dutch[nl]
De regionale samenwerking kan ook betrekking hebben op de samenwerking tussen de landen en gebieden overzee en de ultraperifere regio
Polish[pl]
Współpraca regionalna może również obejmować kraje i terytoria zamorskie (KTZ) oraz regiony peryferyjne
Portuguese[pt]
A cooperação regional pode abranger igualmente os países e territórios ultramarinos (PTU) e as regiões ultraperiféricas
Slovak[sk]
Regionálna spolupráca môže taktiež zahŕňať zámorské krajiny a územia (ZKÚ) a najvzdialenejšie regióny
Slovenian[sl]
Regionalno sodelovanje lahko zajema tudi čezmorske države in ozemlja (ČDO) ter najbolj oddaljene regije
Swedish[sv]
Det regionala samarbetet kan också omfatta de utomeuropeiska länderna och territorierna och de yttersta randområdena