Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسمع ، على أن أذهب و لكن لا يمكننى الإنتظار حتى أراك
Bulgarian[bg]
Слушай, трябва да тръгвам, но нямам търпение да те видя.
Bosnian[bs]
Moram ići, ali jedva čekam da te vidim.
Czech[cs]
Poslouchej, musím jít, ale těším se na tebe.
Greek[el]
Πρέπει να κλείσω, αλλά ανυπομονώ να σε δω.
English[en]
Listen, I got to go, but I can't wait to see you.
Spanish[es]
Escucha, tengo que colgar, pero no puedo esperar a verte.
French[fr]
Écoute, je dois y aller, mais j'ai hâte de te revoir.
Croatian[hr]
Moram ići, ali jedva čekam da te vidim.
Italian[it]
Ascolta, devo andare, ma non vedo l'ora di vederti.
Dutch[nl]
Ik moet ophangen, maar ik wil je zo graag zien.
Polish[pl]
Słuchaj, muszę iść, ale nie mogę się doczekać naszego spotkania.
Portuguese[pt]
Escuta, eu preciso ir, mas não posso esperar para te ver.
Romanian[ro]
Ascultă, trebuie să închid, dar de-abia aştept să te văd.
Serbian[sr]
Moram ići, ali jedva čekam da te vidim.
Turkish[tr]
Dinle, şimdi kapatmam gerek ama seni görmek için sabırsızlanıyorum.