Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
След 12 метра пред вас е.
Bangla[bn]
ঠিক 12 মিটার সামনে.
Bosnian[bs]
Ispred vas na 12 metara.
Czech[cs]
12 metrů přímo před vámi.
Danish[da]
Alpha, Bravo, 12 meter.
German[de]
Ziel zwölf Meter vor Ihnen.
Greek[el]
12 μέτρα μπροστά σας. "
English[en]
12 meters straight ahead.
Spanish[es]
12 metros adelante.
Finnish[fi]
12 metriä edessäpäin.
French[fr]
12 mètre droit devant.
Hebrew[he]
אלפא, בראבו, עוד 12 מטר קדימה.
Croatian[hr]
Ispred vas na 12 metara.
Hungarian[hu]
12 méterre előttetek.
Indonesian[id]
12 meter lurus ke depan.
Italian[it]
A 12 metri, davanti a voi.
Korean[ko]
알파, 브라보 12미터 직진하라
Malay[ms]
Hanya 12 meter di hadapan.
Norwegian[nb]
Tolv meter forut.
Dutch[nl]
Twaalf meter rechtuit.
Polish[pl]
/ Dwanaście metrów na wprost.
Portuguese[pt]
Entrada a 12 metros, sempre em frente.
Romanian[ro]
La 12 metri în faţa voastră.
Russian[ru]
Впереди - 12 метров.
Slovenian[sl]
12 m naravnost pred vami.
Serbian[sr]
Ispred vas na 12 metara.
Swedish[sv]
12 meter rakt fram.
Turkish[tr]
12 metreniz kaldı.
Vietnamese[vi]
12 mét thẳng về phía trước.