Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديك زوجة محل ثقِة
Bulgarian[bg]
Имаш доста доверчива съпруга.
Czech[cs]
Máš velmi důvěřivou ženu.
Greek[el]
Έχεις μια σύζυγο που σε πιστεύει πολύ.
English[en]
You have a very trusting wife.
Spanish[es]
Tienes una esposa muy confiada.
Finnish[fi]
Sinulla on luottavainen vaimo.
French[fr]
Votre femme vous fait une confiance aveugle.
Hebrew[he]
יש לך אישה מאוד בוטחת.
Italian[it]
Tua moglie si fida molto di te.
Norwegian[nb]
Du har en svært tillitsfull kone.
Dutch[nl]
Je vrouw vertrouwt je nogal.
Portuguese[pt]
A sua esposa confia muito em si.
Romanian[ro]
Ai o soţie foarte încrezătoare.
Serbian[sr]
Имаш веома поверљиву жену.
Swedish[sv]
Du har en tillitsfull fru.
Thai[th]
คุณมีภรรยาที่ไว้ใจคุณมากเลยนะ
Turkish[tr]
Çok güvendiğin bir eşin var.