Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هيا ، يا عزيزي...
Bulgarian[bg]
О о, Съкровището ми...
Greek[el]
Ωω, τί κόσμημα!
English[en]
Oh, what a jewel...
Spanish[es]
Oh, pero qué joya...
Finnish[fi]
Mikä helmi...
French[fr]
Oh, quel bijou...
Croatian[hr]
O kakvo divno mjesto...
Italian[it]
Oh che bocconcino...
Dutch[nl]
Rustig, Brauner.
Polish[pl]
Co za skarb.
Portuguese[pt]
Ah, mas que finura...
Romanian[ro]
Ce bijuterie!
Slovenian[sl]
Kako je ljubezniva.
Serbian[sr]
O kakvo divno mesto...
Turkish[tr]
Ne harika bir yer ama!
Chinese[zh]
哇, 这么 多 宝贝 ! ...