Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Vi har akut behov for vidtrækkende ændringer af energiproduktionen, -forbruget og -forsyningen.
German[de]
Wir benötigen dringend weitreichende Änderungen bei der Energieerzeugung, -nutzung und -versorgung
Greek[el]
Χρειαζόμαστε επειγόντως μακρόπνοες αλλαγές στην παραγωγή, τη χρήση και την προσφορά ενέργειας.
English[en]
We urgently need far-reaching changes in energy production, use and supply.
Estonian[et]
Energiatootmises, -kasutuses ja -varustuses on hädasti vaja põhjalikke muutusi.
Finnish[fi]
Energian tuotantoon, käyttöön ja tarjontaan tarvitaan kiireellisesti kauaskantoisia muutoksia.
French[fr]
Nous devons sans retard modifier en profondeur la manière dont nous produisons et consommons l’énergie, ainsi que les modes d’approvisionnement.
Maltese[mt]
Għandna bżonn urġenti ta’ bidliet radikali fil-produzzjoni, l-użu u l-provvista tal-enerġija.
Dutch[nl]
Er zijn dringend verreikende veranderingen nodig op het gebied van energieproductie, -gebruik en -voorziening
Polish[pl]
Pilnie potrzebujemy daleko idących zmian w zakresie wytwarzania, wykorzystywania i dostaw energii
Portuguese[pt]
Necessitamos urgentemente de alterações profundas na produção, na utilização e no aprovisionamento de energia.
Slovenian[sl]
Na področju pridobivanja in porabe energije ter oskrbe z njo nujno potrebujemo daljnosežne spremembe.
Swedish[sv]
Vi behöver snarast långtgående förändringar inom energins produktion, användning och leverans.