Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي هذا الصدد، يجب تنفيذ العنصر التجاري للنتائج التي أسفر عنها مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً، ويجب إيلاء الاعتبار المناسب للقضايا التي أُثيرت في المؤتمر الوزاري المعقود في زنجبار.
English[en]
In that connection, the trade component of the results of the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries must be implemented, and appropriate consideration must be given to the issues raised at the Zanzibar Ministerial Conference.
Spanish[es]
A este respecto, era preciso aplicar el componente comercial de los resultados de la Tercera Conferencia de las Naciones Unidas sobre los Países Menos Adelantados, y considerar debidamente las cuestiones suscitadas en la Conferencia Ministerial de Zanzíbar.
French[fr]
À cet égard, l’élément commercial des résultats de la Troisième Conférence des Nations Unies sur les pays les moins avancés devait être mis en œuvre et l’attention voulue devait être accordée aux questions soulevées lors de la conférence ministérielle de Zanzibar.
Russian[ru]
В этой связи необходимо выполнить тот элемент итогов третьей Конференции Организации Объединенных Наций по наименее развитым странам, который связан с торговлей, и надлежащим образом рассмотреть вопросы, поднятые на Конференции министров в Занзибаре.
Chinese[zh]
在这一方面,必须执行第三次联合国最不发达国家问题会议的成果中有关贸易的部分,同时必须适当考虑桑给巴尔部长级会议所提出的问题。