Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويعتبر نتوء كيلاهون منطقة متفجرة للغاية تشتهر بوعورة تضاريسها؛ والتي يسهل اختراقها بصورة كبيرة وبتواجد المتحاربين متلاصقين بعضهم مع بعض؛ وهي منطقة مواتية للمهاجم- وليس المدافع
English[en]
This Kailahun Salient is a very volatile area with notoriously difficult terrain, a highly permeable border and belligerents in close proximity to each other; it is an area that lends itself to the attacker- not the defender
Spanish[es]
Este punto, conocido como el Saliente de Kailahun, es una zona muy inestable con relieve notorialmente accidentado, una frontera sumamente permeable y beligerantes que se hallan muy próximos los unos a los otros; es una zona que favorece al atacante, no al defensor
French[fr]
La saillie de Kailahun, par exemple, est une zone extrêmement instable et difficilement accessible, où la frontière est très perméable et où les belligérants sont très proches; c'est une zone qui se prête à l'attaque et non à la défense
Russian[ru]
Каилахунский выступ представляет собой крайне пересеченную местность со сложным рельефом, где легко перейти границу и где противоборствующие стороны находятся в непосредственной близости друг от друга; этот район больше пригоден для атаки, чем для обороны
Chinese[zh]
凯拉洪突出部是一个非常动荡的地区,地形复杂异常,边界漏洞多,交战者彼此距离很近;该地区易攻难守。