Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Når de bliver ansvarlige for forbrugerpolitikken, vil de forstå, hvor vigtige finanserne er.
German[de]
Sobald sie für die Verbraucherpolitik verantwortlich sind, wird ihnen bewusst sein, wie wichtig die Finanzen sind.
Greek[el]
Μόλις καταστούν υπεύθυνες για τη χάραξη πολιτικών για τους καταναλωτές, θα αντιληφθούν πόσο σημαντικά είναι τα οικονομικά.
English[en]
Once they become responsible for consumer policy, they will understand how important finances are.
Spanish[es]
Tan pronto como se conviertan en responsables de la política del consumidor, entenderán lo importante que son las finanzas.
Finnish[fi]
Sen jälkeen, kun ne ovat vastuussa kuluttajapolitiikasta, ne ymmärtävät, miten tärkeää rahoitusala on.
French[fr]
Lorsqu'elles deviendront responsables de la politique des consommateurs, elles comprendront l'importance des finances.
Hungarian[hu]
Amint felelőssé válnak a fogyasztói politikáért, megértik, mennyire fontos is a finanszírozás.
Italian[it]
Una volta diventati responsabili della politica relativa ai consumatori, comprenderanno quale importanza rivestano le finanze.
Lithuanian[lt]
Tapusios atsakingomis už vartotojų politiką jos supras finansų svarbą.
Latvian[lv]
Ja tās kļūs atbildīgas par patērētāju politiku, tās sapratīs, cik svarīgas ir finanses.
Dutch[nl]
Als ze eenmaal verantwoordelijk zijn voor het consumentenbeleid, zullen ze het belang van financiën begrijpen.
Polish[pl]
W momencie, gdy zaczną być odpowiedzialne za politykę konsumencką, zrozumieją, jak ważne są finanse.
Portuguese[pt]
Quando se tornarem responsáveis pela política do consumidor, compreenderão como as finanças são importantes.
Slovenian[sl]
Ko bodo postale odgovorne za potrošniško politiko, bodo razumele, kako pomembne so finance.
Swedish[sv]
När de väl har blivit ansvariga för konsumentpolitiken kommer de att förstå hur viktigt det är med ekonomi.