Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد علقت اللجنة الإستشارية لشؤون الإدارة والميزانية في تقريرها (A/56/666 ) بأنه لم تكن للمحكمة استراتيجية خروج حازمة وواقعية وقابلة للتحقيق لإنجاز ولايتها.
Spanish[es]
En su informe (A/56/666) la Comisión Consultiva en Asuntos Administrativos y de Presupuesto señaló que el Tribunal no contaba con una estrategia claramente definida, realista y razonable para el cumplimiento de su mandato.
French[fr]
Dans son rapport (A/56/666), le Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires (CCQAB) a relevé et le Comité des commissaires aux comptes a convenu que le Tribunal n’avait pas arrêté de stratégie ferme et réaliste en vue de l’achèvement de ses travaux.
Russian[ru]
В своем докладе (А/56/666) Консультативный комитет по административным и бюджетным вопросам высказал мнение, которое поддержала Комиссия, о том, что у Трибунала нет твердой, реалистичной и осуществимой стратегии выполнения его мандата.
Chinese[zh]
行政和预算问题咨询委员会在报告(A/56/666)中评论说并且委员会赞同,就完成任务而言,法庭并没有一个确定和切实可以做到的撤出战略。